"Oulah! T'as l'air fatigué(e)!"

Allez ne faites pas les innocents, cette phrase, on l'a tous entendue au moins une fois! Peut-être même que certains d'entre vous l'ont dite!

 

Alors cette remarque part sans doute d'une bonne intention pour la plupart d'entre vous. Mais soyons un peu honnêtes : elle n'apporte rien. Plus qu'une attention, cette phrase est surtout un manque de délicatesse, et n'est pas plus valorisante que de dire "t'as un peu grossi".

Bon il y en aura toujours pour dire "naaaan, moi je m'en fouuuuus de ce que pensent les auuuuutres", mais allez, même si ça ne vous plonge pas dans une dépression profonde, personne n'aime entendre qu'il n'a pas l'air au top de sa forme physiquement.

 

Et si on y réfléchit, il y a deux possibilités:

 

1.Oui je suis fatigué(e) aujourd'hui.

J'ai peut-être des soucis personnels? Ou alors c'est ce satané moustique que j'ai traqué toute la nuit qui m'a empêché d'avoir mes 8h de sommeil tant convoitées? BREF, je SAIS que je ne suis pas au mieux, mais MERCI DE ME CONFIRMER POLIMENT QUE JE NE RESSEMBLE À RIEN aujourd'hui. Surtout si la phrase arrive dès que la personne vous voit (parfois même avant le bonjour): ok je n'ai déjà pas l'air top, mais en plus ça saute aux yeux.

 

 

 

2.Non je ne me sens pourtant pas fatigué(e)

Ha une nouvelle journée qui commence! Super en plus vous vous êtes levé du premier coup! Vous arrivez en conquérant(e) au bureau et là: "T'as l'air fatigué!". Dommage. Même quand vous êtes en forme, vous n'en avez pas l'air.

 

Non sérieusement, les t'asl'airfatiguéphiles:

Arrêtez. 

 

Est ce que certains pensent réellement que c'est un service de nous informer de la tête qu'on a ce jour là, de façon à ce qu'on corrige cette mauvaise mine? Si vous vous faites du souci et que vous voulez connaître les raisons qui font qu'un de vos amis ou proches peut avoir l'air fatigué, discutez avec lui, prenez un café ensemble, mais par pitié arrêtez avec cette phrase dénuée de tact. Mais bon après, peut-être que ça vous plaît! (sadiques!)

 

Qu'est ce que je peux bien répondre?

Ami rageux, cette partie est pour toi!

Dans le souci de te venir en aide à toi, lecteur adoré en mal de répartie, qui aimerait clouer le bec à la personne indélicate qui t'aurait souligné sans tact le peu de fraîcheur de ta mine aujourd'hui, voici quelques répliques plus ou moins cinglantes dont je te fais cadeau:

 

Aller encore plus loin

Pourquoi ne pas destabiliser? Jouez le fou, ça éloigne assez bien : "Oui j'ai des hallucinations, je n'arrive plus à dormir ça fait 3 semaines et HAAAAA!!! Il y a un homard qui frappe à la porte!!"

 

 

"Oulah! T'as l'air fatigué(e)!"

Mordre

"Oui ton mec (ta nana) est un vrai marathonien au lit on a encore baisé toute la nuit. C'est un super coup!"

Aïe, ça pique un peu!

 

C'est celui qui dit qui est!

"T'as vu ta tronche toi?"

Un peu puéril mais ça peut marcher.

 

Vulgaire?

"Je t'emm**** "

Ben oui une fois de temps en temps, ça fait du bien aussi!

 

 

"Oulah! T'as l'air fatigué(e)!"

Va voir ailleurs si j'y suis

"Oui je sais, c'est toi qui me fatigues"

 

Au boulot

"Ah bon j'ai l'air fatigué boss? Ça veut dire que vous allez m'offrir une journée de récup pour me reposer?"

A utiliser avec modération, et seulement si votre patron a de l'humour.

 

La crise de nerfs

"Whaaat? Et moi je pensais que j'avais meilleure mine que d'habitude  aujourd'hui..."

Pleurez si vous savez faire.

 

Inspirer le dégoût

Pour les parents:

"Oui mon fils a eu la diarrhée tout la nuit j'ai passé mon temps à essuyer il y en avait partout sur les draps"

Pour les non-parents:

"Oui mon ami/coloc est rentré bourré de soirée il a vomi dans son sommeil il y en avait partout j'ai dû changer les draps deux fois et ramasser son vomi"

 

Redoutablement efficace, ils n'y reviendront plus.

 

 

 

 

"Oulah! T'as l'air fatigué(e)!"

Vous voilà fin prêts à affronter les indélicats! Bonne journée!

 

PS: oui aujourd'hui je suis fatiguée.

Yvette 04/03/2016 16:48

Oh que je n'aime pas ça, mais alors pas du tout. Ma traduction: "dis donc , t'as une sale tronche! Tu viens de te lever? T'es super moche! " Et moi je bégaie, toujours surprise.

Crazyfantasia 05/03/2016 11:50

Oui c'est ce qu'on peut ressentir! Je pense sincèrement que cette phrase n'est pas dite par méchanceté ou volonté de sous-entendre que la personne fatiguée est moche, mais comme je dis: elle n'apporte pas grand chose et on pourrait grandement s'en passer...Yvette j'espère que cet article va t'aider à répliquer, et à leur faire comprendre ce que cette remarque peut avoir d'indélicat :)

Ludovic MEL 04/03/2016 17:34

belle traduction Miss Yvette.

bon wk a tous

Ludovic M 03/03/2016 14:58

hello, des répliques dans le mouv qui pique !!

une me vient :
" normal, j'ai fini très tard dû à ton incompétence d'hier !! "

allez courage bientôt le wk !!
a+

Crazyfantasia 05/03/2016 11:52

Oui ça marche aussi :) C'est un mix: mordre au boulot. Ravie que cet article te donne de l'inspiration!

Leslie 03/03/2016 13:56

Tellement d'accord, merci pour les petites répliques!

Marc 03/03/2016 13:41

Bonne journée ; )

Theme: Personally; 2012 -  Hébergé par Overblog